На підставі яких документів здійснюється запис імені та прізвища в українському закордонному паспорті при його оформленні?
Внесення до заяви-анкети та надалі в паспорт громадянина України для виїзду за кордон імені та прізвища здійснюється українською мовою та латинськими літерами відповідно до Таблиці транслітерації українського алфавіту латиницею, затвердженою постановою Кабінету Міністрів України від 27.01.2010 №55 «Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею».
За необхідності написання імені та прізвища латинськими літерами відповідно до написання у раніше виданих на ім’я особи документах, під час оформлення заяви-анкети подається письмова заява та документ, що підтверджує зазначений факт, а саме:
🔹 паспорт громадянина України, паспорт громадянина України для виїзду за кордон, службовий, дипломатичний паспорт, проїзний документ дитини (чинні або строк дії яких закінчився);
🔹 документ, що підтверджує факт народження, зміни імені (у тому числі у разі укладення або розірвання шлюбу), виданого компетентним органом іноземної держави та легалізованого в установленому порядку;
🔹 раніше видані паспорти на ім’я дитини чи батьків (або одного з них чи з подружжя), у тому числі в паспортах для виїзду за кордон, виданих іноземними державами, якщо дитина чи батьки, або один з подружжя є іноземцями.
Одночасно нагадуємо що подати документи на оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон, Ви можете до будь-якого підрозділу міграційної служби або ЦНАПу, який здійснює прийом таких документів незалежно від місця реєстрації.
В м. Овручі підрозділ міграційної служби розташований за адресою:
🔹 м.Овруч, вул. Т.Шевченка б.31-а, (будівля Овруцької міської ради), службовий кабінет № 110; робочий телефон 4-01-57: Робочі дні з вівторка по суботу. Час початку роботи з 8 год. 00 хв. Час закінчення роботи 17 год. 00 хв. Обідня перерва з 12 год.00 хв. до 12 год. 45 хв. В суботу час прийому громадян з 8 год. 00 хв. до 15 год. 45 хв.
Вартість оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон в термін 7 робочих днів 1496 грн. 00 коп., в термін 20 робочих днів 856 грн. 00 коп.
Овруцький відділ УДМС в Житомирській області
